Arab

الوثائق القانونية

تسعى هيئة تنظيم الاتصالات للعمل باستخدام كلتا اللغتين العربية والانجليزية حيث انها تسعى بقدر الامكان إلى ان تعمل على ‏اصدار و قبول المستندات طبقا للاوضاع الملائمة و ذلك اما باللغة العربية أو الانجليزية. و عليه طالما تصدر المستندات من قبل ‏هيئة تنظيم الاتصالات في كلتا اللغتين و بالرغم من سعيها للحصول على صيغ دقيقة للمستندات فانه من المحتمل ان يكون هناك ‏اختلاف بين صيغ هاتين اللغتين. ففي مثل هذه الحالات، و في حال وقوع النزاع، ستكون الصيغة الاصلية التي تم اصدار ‏المستند فيهاهي المعتمدة بدلاً من الرجوع الى ترجمة ذلك المستند. و في حال الضرورة، ستقوم الهيئة باصدار ترجمة جديدة ‏اكثر دقة في محاولة لتدارك اي اختلاف بين الصيغة الاصلية و المترجمة.

نتائج البحث

  • اللوائح التنظيمية‏

    اللائحة التنظيمية بشأن تقديم تقارير الإيرادت 18/اغسطس/2016 تحميل
    قرار رقم (12) لسنة 2016 بإصدار اللائحة التنظيمية بشأن السلامة على الانترنت 02/اغسطس/2016 تحميل
    اللائحة التنظيمية الصادرة بشأن الخطة الوطنية للترقيم 04/فبراير/2016 تحميل
    اللائحة التنظيمية بشأن تسجيل خدمات الاتصالات المدعمة ببطاقة SIM 07/يناير/2016 تحميل
    قرار رقم (3) لسنة 2015 بإصدار اللائحة التنظيمية بشأن الرسائل المرسلة بالجملة 05/يوليو/2015 تحميل
    Number Portability Specifications 1.3.1 14/أبريل/2015 تحميل
    Number Portability Regulation Amendments 14/أبريل/2015 تحميل
    لائحة تنظيمية حول خدمات الاتصالات الدولية الواردة بالجملة 27/سبتمبر/2012 تحميل
    لائحة تنظيمية حول خدمات الاتصالات الدولية الواردة بالجملة 27/سبتمبر/2012 تحميل
    وثيقة شرح اللائحة
    لائحة تنظيمية حول خدمات الجملة للمكالمات الدولية الواردة 27/سبتمبر/2012 تحميل
    مواصفات عملية امكانية نقل الارقام ( اصدار 1.2) 15/يوليو/2011 تحميل
    استدراك للائحة التنظيمية حول الرسائل النصية المرسلة بالجملة 21/مارس /2011 تحميل
    لائحة تنظيمية حول الرسائل النصية المرسلة بالجملة 24/فبراير/2011 تحميل
    مواصفات النظام المركزي لإمكانية نقل الأرقام 31/اكتوبر/2010 تحميل
    مواصفات عملية إمكانية نقل الأرقام 31/اكتوبر/2010 تحميل
    مواصفات تحويل المكالمات وأسعار إمكانية نقل الأرقام 31/اكتوبر/2010 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن الاستخدام المشترك لمرافق شبكات الاتصالات اللاسلكية - نموذج اتفاقية 13/مايو/2010 تحميل
    اللائحة التنظيمية بشأن الاستخدام المشترك لمرافق شبكات الاتصالات اللاسلكية - نموذج اتفاقية 13/مايو/2010 تحميل
    إمكانية نقل الأرقام 27/أبريل/2010 تحميل
    اللائحة التنظيمية حول إمكانية نقل الأرقام 27/أبريل/2010 تحميل
    لأئحة تنظيمية بشأن الإخطار بتعرفة خدمة الاتصالات بالتجزئة 21/فبراير/2010 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن الإخطار بتعرفة خدمة الاتصالات بالتجزئة 21/فبراير/2010 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن النفاذ القانوني 12/نوفمبر/2009 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن الاستخدام المشترك لمرافق شبكات الاتصالات اللاسلكية 08/اكتوبر/2009 تحميل
    قرار بتعديل اللائحة التنظيمية بشأن تنظيم إشعار تعرفات خدمة التجوال الدولي من خلال الرسائل النصية القصيرة (2009) 09/سبتمبر/2009 تحميل
    تعديل على اللائحة التنظيمية حول اشتراط تسجيل بيانات المشتركين في خدمات الاتصالات المتنقلة مدفوعة الاجر 24/ديسمبر/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن ترحيل المستخدمين أو الخدمات من أو ضمن نطاقات الترددات 06/نوفمبر/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن الاستخدام المشترك لمرافق شبكات الاتصالات اللاسلكية 09/اكتوبر/2008 تحميل
    الخطة الوطنية للترقيم 10/سبتمبر/2008 تحميل
    جودة الخدمة 10/سبتمبر/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية لسن الخطة الوطنية للترقيم 10/سبتمبر/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية حول اشتراط تسجيل بيانات المشتركين في خدمات الاتصالات المتنقلة مدفوعة الاجر 31/يوليو/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية حول اشتراط تسجيل بيانات المشتركين في خدمات الاتصالات المتنقلة مدفوعة الأجر 31/يوليو/2008 تحميل
    الغرض: إلزام تسجيل بيانات المشتركين في خدمات الاتصالات المتنقلة مدفوعة الأجر قبل تفعيل الخدمة
    لائحة تنظيمية بشأن تنظيم اشعار تعرفات خدمة التجوال الدولي من خلال الرسائل النصية القصيرة 17/يوليو/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية بشأن تنظيم اشعار تعرفة خدمة التجوال الدولي من خلال الرسائل النصية القصيرة 17/يوليو/2008 تحميل
    لائحة تنظيمية نهائية بشأن تنظيم إشعار تعرفات خدمة التجوال الدولي من خلال الرسائل النصية القصيرة 17/يوليو/2008 تحميل
    اللائحة التنظيمية حول تراخيص الطيف الترددي للنطاقات ٢.٤ جيجاهرتز و ٥ جيجاهرتز 30/يوليو/2006 تحميل
    الإختيار المسبق للناقل - قواعد الممارسة 29/نوفمبر/2005 تحميل
    اللائحة التنظيمية الخاصة بخدمات النفاذ 30/أبريل/2005 تحميل
    أجهزة صد الهواتف المتنقلة 08/نوفمبر/2004 تحميل
    اللائحة التنظيمية لتنظيم دمج وامتلاك شركات الاتصالات 28/سبتمبر/2004 تحميل
    الفصل المحاسبي 02/اغسطس/2004 تحميل
    الإختيار المسبق للناقل 13/يونيو/2004 تحميل
    اللائحة التنظيمية للملكية 29/اكتوبر/2003 تحميل
    لائحة تنظيم الملكية 29/اكتوبر/2003 تحميل
    عملية الاستشارة 10/اغسطس/2003 تحميل
    لائحة تنظيم عمليات الاستشارة 10/اغسطس/2003 تحميل