منح التراخيص حسب آليات السوق

وافق مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٠٦ على استخدام عملية المزاد لمنح ترخيصين لخدمات النفاذ إلى الخطوط اللاسلكية الثابتة. وقد اصدر مجلس الإدارة هذا القرار في اجتماعه الخامس والعشرين.

TRA Achievements

عملية المزاد لمنح تراخيص الخدمات الوطنية الثابتة اللاسلكية

وافق مجلس إدارة هيئة تنظيم الاتصالات بتاريخ ٦ يوليو ٢٠٠٦ على استخدام عملية المزاد لمنح ترخيصين لخدمات النفاذ إلى الخطوط اللاسلكية الثابتة. وقد اصدر مجلس الإدارة هذا القرار في اجتماعه الخامس والعشرين.

وبموجب هذا القرار سيتم منح ترخيصين للتردد مع تراخيص الخدمات الوطنية الثابتة اللاسلكية والتي ستخول باستخدام الترددات التالية

  • ترخيص التردد (١ ): 3410‏ ميجاهيرتز- ٥ ٥ ٣٤ ميجاهيرتز مزدوج مع ٠٠ ٥ ‮٣ ميجاهيرتز – ميجاهيرتز 5453
  • ترخيص التردد (٢): ٥ ٥ ٣٤ ميجاهيرتز- ٠٠ ٥ ‮٣ ميجاهيرتز مزدوج مع ٤٥٤‮٣‮ يجاهيرتز – ٠٩٥ ٣ ميجاهيرتز

جدول عملية المزاد

البند موعد مؤقت حيثما أمكن
آخر موعد لإستلام الإستفسارات عن الدعوة الى تقديم العطاءات . يجب على الأطراف المعنية تقديم أوراق التسجيل حتى يتسنى لها طرح الأسئلة الساعة ٠٠ :٥ مساءاً، ١٩ أكتوبر٢٠٠٦
آخر موعد للهيئة للرد على الأسئلة عن الدعوة إلى تقديم العطاءات ٧ نوفمبر٢٠٠٦
آخر موعد لإستلام العطاءات و للإعلان عن أعضاء لجنة ‏الخبراء الخارجيين من قبل الهيئة الساعة٠ ‮٣:٢ مساءاً، ٨ ٢ نوفمبر ٦٠٠٢
تقييم مستندات التأهيل. ستقوم الهيئة بإخطار أصحاب العطاءات المؤهلين أنه سيتم النظر فى عطاءاتهم . ٢٩ نوفمبر- ١١ديسمبر ٦٠٠٢
نشر قائمة اصحاب العطاءات و شركائهم ٠‮٣ نوفمبر ٦٠٠٢
الإبلاغ عن أية مصلحة جوهرية فى أى طرف آخر مشارك فى العطاءات أو تأكيد من أصحاب العطاءات بعدم وجود مثل هذه المصلحة . الساعة ٥:٠٠ مساءاً، ‮٤ ديسمبر ٦٠٠٢
فتح العروض المالية من قبل الهيئة . الساعة ١١:٠٠ صباحاً، ‮٣١ ديسمبر ٦٠٠٢
آخر موعد لإستلام عقد تأسيس مقدم العطاء فى حالة طلب ذلك و تسديد الرسوم المطلوبة . ٧ يناير ٠٠٧ ٢
منح ترخيص الخدمات الوطنية الثابتة اللاسلكية و ترخيص التردد من قبل الهيئة . ٨ يناير ٢٠٠٧

الوثائق المتعلقة بالمزاد

لجنة الخبراء

ستوكل مهمة إعادة تقييم العطاءات غير الناجحة للمزاد للجنة تضم ثلاثة خبراء عالميين ، وهم (حسب الترتيب الأبجدي) كالتالي:

وهو محامي متخصص في قانون المنافسة والاتصالات ويشغل حالياً منصب شريك بمكتب جبسون ودون وكراوجر القانوني في بروكسل، كما عمل كمستشار قانوني لوحدة الاتصالات في الإدارة العامة للمنافسة في الاتحاد الأوربي لمدة ثلاث سنوات (1999- 2002).
السيد بيتر الكسيادس
وهو خبير اقتصادي متخصص في شئون الاتصالات يعمل مديراً في شركة نيرا للاستشارات الاقتصادية ومقرها بريطانيا، كما عمل كرئيس لشئون التنظيمات الاقتصادية وسياسة المنافسة في شركة الاتصالات البريطانية (بريتش تيليكوم).
السيد نيجل أتينبورو
وهو مهندس متخصص في مجال الاتصالات ولديه أكثر من 34 سنة خبرة في التنظيم في قطاع الاتصالات من خلالها عمل لمدة 10 سنوات مديراً للتكنولوجيا في هيئة التنظيم البريطانية.
السيد بيتر والكر

مزاد الترخيص لنطاق الحماية جي أس أم 1800

لمشاهدة الأسئلة و الأجوبة ل الدعوة للمناقصة اضغط هنا.

  • لعرض وثيقة التعديلات على دعوة العطا انقر هنا
  • لعرض الأسئلة والإجابة على وثيقة الدعوة إلى العطا انقر هنا

دعوة متنقلة ثالثة لتقديم توضيحات للمناقصة:

  • تلقت هيئة تنظيم الاتصالات عددًا من الأسئلة المتعلقة بقدرة مقدمي العروض على تلبية معايير التأهيل المسبق في الحالات التي يكون فيها العارض إما شراكة أو كونسورتيوم. من أجل مساعدة المحتملة ؛ على العارض أن يجمع بين الخبرة المطلوبة مسبقًا ، ترى هيئة تنظيم الاتصالات أنه من المهم أن يتم توفير هذه التوضيحات قبل الموعد النهائي لإغلاق التسجيل وتقديم السؤال. في حالة كون العارض شراكة ، فهل سيتم التقيد بمعايير التأهيل المسبق اعتمادًا على مساهمة كل شريك (على سبيل المثال في حالة وجود 10 ملايين مشترك)؟
  • في حالة كون العارض شراكة / كونسورتيوم ، يجب أن تفي الشراكة / الكونسورتيوم عمومًا بجميع معايير التأهيل المسبق. هل يتأهل البائع ذو السمعة الطيبة مع ترتيبات الاستعانة بمصادر خارجية للتشغيل الدولي لمشتركي الخدمة بشكل غير مباشر لمعايير التأهيل المسبق المتمثلة في امتلاك 10 ملايين مشترك؟
  • يشير معيار التأهيل المسبق فيما يتعلق بوجود ما لا يقل عن 10 ملايين مشترك في جميع أنحاء العالم إلى المشتركين في المشغل لا للمشتركين الذين يستخدمون معدات أو شبكة أو نظام لمورد معين. يجب أن تكون العلاقة علاقة مباشرة بين المشترك والمشغل. في حالة كون العارض شراكة حيث يستوفي شريك واحد كل أو معظم معايير التأهيل المسبق ، فما هو الحد الأدنى المقبول للمشاركة المؤهلة لذلك الشريك؟
  • لا يوجد حد أدنى من حصة المساهمة التي يجب أن تتحقق من قبل شريك في الشراكة أو عضو في كونسورتيوم. في الحالات التي يكون فيها الشريك أو عضو الاتحاد الذي يمتلك حقوق المؤهلات المطلوبة في حده الأدنى ، سيتعين على العارض أن يوضح من خلال التقديم الفني أن المستوى المطلوب من المعرفة والخبرات والقدرات سيتم توفيره للشركة العاملة.

اختيار و منح الرخصة الثانية للهواتف المتنقلة

إن عملية تقديم طلب الحصول على رخصة الهواتف المتنقلة بدأت في شهر يناير ٢٠٠٣. حيث كان الغرض من هذه العملية هو ادخال مشغل ثان لخدمات الهواتف المتنقلة، حيث يوضح الجدول التالي والمتقيد بالقانون ملخص عملية تقديم الطلب والتي يمكن الاطلاع عليها.

الحدث عام 2003
دعوة إلى تقديم الطلب ١ يناير
فترة الاستفسارات المتعلقة بتقديم هذا الطلب ٢٢ فبراير
الردود المتعلقة بتقديم هذا الطلب ٥ مارس
مقدمي الطلب الذين تم اختيارهم ٢٦ مارس
إصدار الرخصة لمقدم الطلب الناجح ٢٢ إبريل

أعلنت هيئة تنظيم الاتصالات في ٢٦ مارس ٢٠٠٣ عن مقدمي طلب الحصول على رخصة الهواتف المتنقلة والذين تم اختيارهم لإنشاء مشغل ثان لخدمات الهواتف المتنقلة في البحرين. فقد تم الإعلان عن منح هذه الرخصة في ٢٠ إبريل ٢٠٠٣ وتم إصدارها في ٢٢ إبريل ٢٠٠٣. لمزيد من التفاصيل، يمكن الاطلاع على صفحة غرفة الأخبار من الصفحة الرئيسية وصفحة الملاحظات العامة من صفحة الإصدارات.

ويمكن الاطلاع أيضاً على المستندات التالية:

  • الفرصة لإنشاء مشغل اتصالات متنقلة ثان في مملكة البحرين في ٣١ ديسمبر ٢٠٠٢. شاهد
  • الدعوة إلى تقديم طلب الحصول على رخصة الاتصالات المتنقلة الثانية ورخصة الترددات في مملكة البحرين في ١ يناير ٢٠٠٣شاهد
  • منح رخصة الهواتف المتنقلة. منحت هيئة تنظيم الاتصالات في ٢٢ إبريل ٢٠٠٣ رخصة اتصالات متنقلة لشركة إم تي سي فودافون (البحرين) BSC ©. شاهد

ويمكن الاطلاع على قانون الاتصالات عبر صفحة أدوات عمل الهيئةويمكن الحصول على الخرائط والمعطيات المشتركة من مؤسسة جيوماتك، وهي الجهة الخاصة التي يمتلكها مركز البحرين للدراسات والبحوث والتي تعمل على أساس تجاري . ويمكن الاتصال بمركز البحرين للدراسات والبحوث على موقع المركز على العنوان التالي: www.bcsr.gov.bh عبر الهاتف: ٩٧٣٥٤٠٠٥٩+ أو عبر الفاكس: ٩٧٣٥٣١٣١٨+.

أنظر الاستفسارات المتكررة التي تم تلقيها من الأطراف المهتمة وردود هذه الاستفسارات، وورقة الوضع حول الحقوق والمؤهلات الخاصة بمشغل الهواتف المتنقلة الثاني فيما يتعلق بالخدمات الدولية والاتصالات الخارجية. حيث تتضمن هذه الاستفسارات المتكررة على جدول إلكتروني تحت عنوان " ملحق طلب التقدم لمناقصة الهواتف المتنقلة ".

عنوان الوثيقة روابط تحميل

الدعوة لتقديم العطاءات لمنح التراخيص الممتازة و الترددات المرتبطة بها ل

تقديم خدمات الاتصالات المتنقلة على النطاقات الترددية

900 و 1800 و 2100 و 2600 ميجاهرتز بالمملكة

تحميل
تقرير الاستشارة تحميل
Part A of Annex 2.3 تحميل
MS Word version of Annex 1 - REGISTRATION FORM تحميل
توضيح ١

تحميل

الإخطار العام

عنوان الوثيقة روابط تحميل
الإخطار العام رقم 1 تحميل
الإخطار العام رقم 2 تحميل
الإخطار العام رقم 3 تحميل
الإخطار العام رقم 4 تحميل
الإخطار العام رقم 5 تحميل
الإخطار العام رقم 6 تحميل

تعديلات

عنوان الوثيقة روابط التحميل
تعديلات على وثيقة الدعوة لتقديم العطاءات المؤرخة في 17 مارس 2013‏ تحميل
صفحة المستهلك